网友提问:
“司空见惯浑闲事,断尽江南刺史肠”,是什么意思?
优质回答:
“司空见惯浑闲事,断尽苏州刺史肠。”这两句诗,出自唐朝有“诗豪”之称的大诗人刘禹锡所作的《赠李司空妓》。刘禹锡在被贬为苏州刺史的时候,去苏州著名诗人、苏州司空李绅家喝酒时候遇到一个歌女,刘禹锡对这个能歌善舞的歌女一见钟情,希望和这个女子红袖添香白头偕老。刘禹锡不好意思明说,就在酒桌上即兴写了一首诗:高髻云鬓宫祥妆,春风一曲杜韦娘。司空见惯浑闲事,断尽苏州刺史肠。意思是说这样美丽的女子,你老先生(李绅)见惯了等闲视之,我(刘禹锡)却为她想断肝肠。李绅一听,就把这个歌女送给了还在失意(官场上)中的刘禹锡,这段佳话便是“司空见惯”成语的来历。
其他网友回答
要想知道“司空见惯浑闲事,断尽江南刺史肠”是什么意思?就要了解这首诗出自哪首诗?是谁写的?写了什么?是在什么背景下写的?
刘禹锡(网络图片)
“司空见惯浑闲事,断尽江南刺史肠”这两句诗,出自唐代文学家刘禹锡《杜韦娘》。这是首七言诗共四句:“高髻云鬟宫样妆,春风一曲杜韦娘,司空见惯浑闲事,断尽苏州刺史肠。”这首诗是在与其好友李绅在一起喝酒作乐时有感而发的。
刘禹锡在吟唱这首诗的时候,正是自己落魄的时候。刘禹锡被免去和州刺史后,又被任免为集贤殿学士,再由和州回到长安朝廷上任职。而此时刘禹锡好友李绅此时正好免去淮南节度使也在京城长安。
“高髻云鬟宫样妆,春风一曲杜韦娘”(网络图片)
这天,李绅邀请刘禹锡到自己府上做客,隆重设宴招待。酒兴正浓时,李绅又命少年歌姬唱歌佐酒。这位歌姬妙曼的姿容和动听的歌喉深深打动了刘禹锡,于是便当场吟诗《杜韦娘》。用这首诗来表达了此时此刻自己司空见惯的心境。
“司空见惯浑闲事,断尽江南刺史肠”这两句诗中的“司空”是唐代官职,李绅当时任职主管水利、建筑等,所以刘禹锡称其为“司空”。而“刺史”是刘禹锡自称。这样结合这首诗的创作背景,我们对这两句诗词就好理解了。意思是:你李司空花天酒地,习以为常,可我刘禹锡这个江南来的刺史此刻真是柔肠百结啊!
古代莺歌燕舞,花天酒地场面(网络图片)
这两句诗是在告诉读者,人家司空李绅莺歌燕舞,花天酒地习以为常了,而我这个刺史却没有这个感觉啊!而是另一番感受。
也许这就是至今我们常使用“司空见惯”这个成语的由来吧。
总之,这两句诗的意思是,表达了诗人此时此刻的感受,这种事见的多了,也就见怪不怪了,习以为常了,同时,抒发了作者肝肠寸断,于心不忍的感慨。
其他网友回答
“司空见惯浑闲事,断尽江南刺史肠”,是什么意思啊?前言
这两句诗出自一首七言绝句:
高髻云鬟宫样妆,春风一曲杜韦娘。司空见惯浑闲事,断尽苏州刺史肠。
这首诗有两个版本,作者是谁也屡有争议。
一、韦应物与杜鸿渐
南宋·胡仔《苕溪渔隐丛话》中,讲过这个故事,主人公是韦应物:
《唐宋遗史》云,韦应物赴大司马杜鸿渐宴,醉宿驿亭。醒见二佳人在侧,惊问之。对曰:郎中席上与司空诗,因令二乐妓侍寝。问记得诗否?一妓强记乃诵曰:
髙髻云鬟宫様妆,春风一曲杜韦娘。司空见惯浑闲事,恼乱苏州刺史肠。观此则应物豪纵不羁之性,暮年犹在也。
在明朝的《尧山堂外纪》中,蒋一葵复述了这个故事:
韦应物赴大司马杜鸿渐宴,二妓侑觞,韦醉吟一绝云:“高髻云鬟宫样妆,春风一曲杜韦娘。司空见惯浑闲事,断尽苏州刺史肠。”及退宿驿亭,醒见二妓在侧,怪问之,乃对曰:“郎中席上赋诗,司空因令侍寝。”复问能记诗否,一妓诵之,韦大笑。(或以为刘禹锡事)
两个故事说了一件事,不过《 渔隐丛话》用了倒逆之法,更有故事性。韦应物去大司马杜鸿渐家赴宴,醉后就在驿馆睡下了。没想到醒来之后,发现旁边还睡着两个美人,韦应物吓了一跳,问她们怎么回事。
两个美人告诉他,您在宴席上给司空赋了一首诗,所以司空让我们来侍寝。
韦应物喝得断片了,完全记不得,于是问道,还记得这首诗吗?其中有一个歌姬背诵到:
高髻云鬟宫样妆,春风一曲杜韦娘。司空见惯浑闲事,断尽苏州刺史肠。
二、刘禹锡和李司空
唐朝孟棨《本事诗》中,这个故事的主人公变成了刘禹锡:
刘尚书禹锡罢和州,为主客郎中、集贤学士。李司空罢镇在京,慕刘名,尝邀至第中,厚设饮馔。酒酣,命妙妓歌以送之。刘于席上赋诗曰:“鬟髯梳头宫样妆,春风一曲杜韦娘。司空见惯浑闲事,断尽江南刺史肠。”李因以妓赠之。
孟棨说,大约宝历二年(826年),刘禹锡(当时应该54岁)卸职和州,回到京都担任主客郎中、集贤学士。正好李司空也在京都,因仰慕其名声,邀请刘禹锡来赴宴。酒喝得尽兴畅快,宴席快结束是,于是李司空让歌姬唱了一首歌送行刘禹锡。
于是刘禹锡即席赋诗云:
【鬟髯梳头】宫样妆,春风一曲杜韦娘。司空见惯浑闲事,断尽【江南】刺史肠。”
李司空听到以后,于是把歌姬送给了刘禹锡。
后来在南宋时,姜夔去范成大那里,作了两首词《暗香》《疏影》,范成大马上令人演练歌唱,也送了一个歌姬小红给姜夔。
三、杜鸿渐与李司空
除了这首诗的作者不同外,请客吃饭的配角,有的说是杜鸿渐,有的说是李司空。
南宋施元之注东坡诗时,提到了这个故事是刘禹锡和杜鸿渐:
唐刘禹锡罢苏州,过扬州帅杜鸿渐饮大醉席上,与司空诗云:司空见惯浑闲事,断尽苏州刺史肠。
杜鸿渐(709年-769年),字之巽,濮州濮阳(今河南濮阳)人。755年安史之乱后,唐玄宗逃到四川,留下太子李亨平叛,在杜鸿渐等人的劝进下,李亨称帝,是为唐肃宗。
杜鸿渐后来曾经担任唐朝的宰相。但是他在769年就去世了,刘禹锡在长庆四年(824年)才调任和州(今安徽和县)刺史。出任苏州刺史的时候就更晚了。前面几个故事中,提到刘禹锡罢苏州、罢和州时,杜鸿渐应该已经去世了。
所以,假如这首诗的作者是韦应物,应该是赴杜鸿渐的宴席。假如这首诗的作者是刘禹锡的,应该赴李司空的宴席。
结束语
故事中的李司空,大多认为是写下《悯农》的李绅。据说李绅生活奢侈,品行低劣。因此刘禹锡的这首诗,其实还有讽刺之意。
司空见惯浑闲事,断尽苏州刺史肠。
是开玩笑还是讽刺,读者见仁见智。不过李绅自己倒是很开心,否则也不会将歌姬赠给刘禹锡。
@老街味道
其他网友回答
谢邀。
“司空见惯浑闲事,断尽江南刺史肠”,是什么意思啊?
阁下(司空)你常见的事情、人物,却让我这江南小吏(刺史)肝肠寸断啊。
赠李司空妓 唐·刘禹锡
高髻云鬟宫样妆,春风一曲杜韦娘。
司空见惯浑闲事,断尽江南刺史肠。
这是一首仄起入韵,押平水韵“七阳”部的七绝。格律娴熟严谨,字词简单直白,夹叙夹议,一看就知是盛唐、中唐时期的作品。
“杜韦娘”是唐教坊曲名,在当时很可能是著名歌姬,就用来指称美貌、唱好的歌女。
高髻云鬟宫样妆,春风一曲杜韦娘。
(这女子)梳着高高的宫女一般的发髻,一曲《杜韦娘》像春风般的拂过宴席。
司空见惯浑闲事,断尽江南刺史肠。
李司空对此是见惯了心底无波,可是我这个江南来的刺史真是柔肠百结。
唐朝孟棨《本事诗》有记载:
刘尚书禹锡罢和州,为主客郎中、集贤学士。李司空罢镇在京,慕刘名,尝邀至第中,厚设饮馔。酒酣,命妙妓歌以送之。刘于席上赋诗曰:“鬟髯梳头宫样妆,春风一曲杜韦娘。司空见惯浑闲事,断尽江南刺史肠。”李因以妓赠之。
刘禹锡因为八司马事件被贬二十三年,终于回到京城受到关注,社会名流之间迎来送往,避免不了和李绅这种人的周游交集。
这种因诗赠女的事情在历史上很多,虽然是有些把女子物质化,但是当时歌姬就是主家的私人物品,是可以转赠的。
在当时这就是一种正常的社会行为,甚至因为主家的慷慨变成一段佳话。
我们不能以今天的观点去评判当时的行为。
不过因为写诗为美女点赞这种行为,为我们的诗豪带上了一些稍微负面的情绪,显得不那么光伟正了。如今也有些人解释这两句为刘禹锡为李绅的奢侈浪费痛心疾首,因而写这首诗讽刺、劝谏。
这就纯属吃饱了饭没事做,替先人拗人设了。
是人看到美女都喜欢,诗豪也不例外。苦日子过久了,母猪都眉清目秀。所以刘禹锡的醉后失态,以拿手本身撩妹(诗名《赠李司空妓》,就是冲这妹妹去的),这才是正常的人嘛。
可以理解,可以理解。
此为简答。长图文相关内容更丰富,晚些发布(检查错字),不在此赘述。有喜欢的朋友不妨关注查看。
其他网友回答
“司空见惯浑闲事,断尽江南刺史肠”出自唐朝著名诗人刘禹锡(772年—842年)的《赠李司空妓》一诗。司空是古代掌管水利、营建之事的官员;刺史是唐代一州行政长官,在本诗中,李司空代指曾任职工部的李绅,江南刺史是诗人刘禹锡的自称。诗的大意是:在这奢华的盛宴上,梳着宫女一般发髻的美丽歌姬唱着《杜韦娘》如沐春风,客人们推杯交盏,热闹非凡。身居高位的李司空见惯了习以为常,可曾为江南一州刺史的我却肝肠寸断啊!这首诗也是成语“司空见惯”的出处。原诗如下:
?高髻云鬟宫样装,
春风一曲杜韦娘。
司空见惯浑闲事,
断尽江南刺史肠。?
?
以上就是小编关于【司空见惯浑闲事断尽江南刺史肠是什么意思】的分享,希望对你有用。