格林童话原版
哈喽,小伙伴们大家好,我是叶乖乖,前两天闲来无事,翻了翻一些老电影来看,其中有一部电影吸引了我的注意,他就是2005年上映的美剧——《格林兄弟》。
播放
如果说,格林童话大家都很熟悉,那么,《格林兄弟》这部电影小伙伴们也应该熟悉。没错,《格林兄弟》就是基于格林童话而创作出来的一部电影,但却是一部恐怖悬疑的电影。相信有小伙伴肯定会疑惑,格林童话明明是儿童童话故事,讲述的故事都是以爱和美好为主题,为什么基于格林童话创作出来的电影却带有恐怖的气息?
带着这个疑惑,小编也是翻阅了许多资料,从中发现了许多《格林童话》以前从不知道的“秘密”!
播放
百科全书对格林童话的介绍是这样的:格林童话,又名儿童与家庭童话集,是由德国格林兄弟收集、整理、加工完成的德国民间故事文学,《格林童话》内容广泛,体裁多样,除了童话外,还有民间故事、笑话、寓言等。其中故事大致分三类:一是神魔故事,例如我们很熟悉的《灰姑娘》和《白雪公主》,这些故事情节曲折、惊险奇异、变幻莫测。二是以动物为主人公的拟人童话,如《猫和老鼠》、《狼与七只小山羊》、《金鸟》等,这些故事中的动物既富有人情,又具有动物特点,生动可爱。三是以日常生活为题材的故事,如《快乐的汉斯》、《三兄弟》等,这些故事中的人物勤劳质朴、幽默可爱。
看到这里,相信大家也有所发现,格林童话虽然是儿童故事集,以爱和美好为主题,但其中确实有一些神魔鬼怪的童话,所以《格林兄弟》属于恐怖电影也不足为奇!
播放
对此,我又去了解了《格林兄弟》的故事简介。该片取材于格林兄弟的故事和一些童话,将背景设置在拿破仑侵略德国时期,主要讲述一对游手好闲、靠坑蒙拐骗为生的骗子——格林兄弟。他们经常在不同地方雇人扮演妖魔鬼怪进行大肆的破坏,然后自己以驱魔人的身份出现“消灭”妖怪,以此来骗取村民们的报酬。由于这样的手法屡屡得逞,格林兄弟驱魔人的名声越来越大,甚至被法国国王召见,邀请他们前往被诅咒的森林里面揭开失踪少女之谜。从片名来看,这部电影天真可爱又带有浓厚的童话气息,但事实上,《格林童话》本身就有着许多黑暗的情节和结局,而正好《格林兄弟》将这些情节给还原!
播放
德国的《格林童话》,原版竟然是十八禁成人童话?
无意间,小编竟然发现了这种说法,什么?格林童话竟然还有原版?而且还是少儿不宜的版本?说实在,这个说法简直震惊到了我,带着这种惊讶我又去百度百科了一番,从中又找出了一丝关于这种说法的蛛丝马迹。
在德国学术界关于格林童话的梳理、反思甚至批判一直不断。暴力意识、性别歧视、男权思想、反犹主义等似乎和童话相距十万八千里的词汇纷纷射向格林童话这一靶心。更有评论者称:采集于德国民间的格林童话是一笔“黑暗遗产”,它深刻反映并塑造了德国人民族性格中的阴暗一面。
“格林童话表现了人们集体无意识的阴暗面。”在学者罗伯特·威特眼里,德国社会长时期以来隐匿着众多黑暗的角落,人们不自觉中在以残暴、邪恶和堕落的方式表达自己的情感。
姑娘们只能很美很受伤!
除了上述之外,性别歧视则是女权主义者质疑格林童话的原因。有人统计,插图版《格林童话》的86个故事中,有50个带图故事描绘了“柔弱而不听话的女主人公,如何因所犯错误招致严厉的处罚”。“女孩好骗无脑,男孩拯救一切”的情节在格林童话中屡见不鲜。因此有学者就研究发现,和格林兄弟生活在同一时期的弗朗兹·克萨韦尔·冯·希昂韦斯搜集到的德国民间童话,在这一点上与格林童话形成鲜明对比。
看到这里,我不禁疑惑,在历史上,这一部名垂青史的文学巨作,真的有黑暗到不为人知的一面吗?
然而并没有!首先德国本土就根本没有今天所谓的原版格林童话,那么为什么突然之间就会流传出这样的谣言呢?我想有可能是由于日本的一本《令人战栗的格林童话》,还有当时炒作过热的《成人格林童话》,虽然是对原作的改编,但改变的已经面目全非,其中甚至有些内容连老司机都不敢乱开!
不过,严格来说,《格林童话》早期版本,肯定是有的,因为格林童话本身就是一本收录而来的童话集,并非格林兄弟自创故事,这些收录的代代相传的童话故事或者民间传说,也有可能在传播的途中发生了改变,以至于到了格林兄弟脑中构思成什么样,我们都不得为知了!
所谓一千个哈姆雷特就有一千个读者,关于格林童话,小伙伴们怎么看呢?